Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

eine illustrierte Zeitschrift

  • 1 illustrieren

    v/t illustrate; fig. auch demonstrate
    * * *
    to illustrate
    * * *
    il|lust|rie|ren [ɪlʊs'triːrən] ptp illustriert
    vt
    to illustrate (jdm etw sth for sb)
    * * *
    (to provide (a book, lecture etc) with pictures, diagrams etc.) illustrate
    * * *
    il·lus·trie·ren *
    [ɪlʊsˈtri:rən]
    vt
    etw [mit etw dat] \illustrieren to illustrate sth [with sth]
    [jdm] etw \illustrieren to illustrate sth [to/for sb]
    * * *
    transitives Verb (auch fig.) illustrate
    * * *
    illustrieren v/t illustrate; fig auch demonstrate
    * * *
    transitives Verb (auch fig.) illustrate
    * * *
    v.
    to illustrate v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > illustrieren

  • 2 magazine

    noun
    1) (periodical) Zeitschrift, die; (news magazine, fashion magazine, etc.) Magazin, das
    2) (Mil.): (store) (for arms) Waffenkammer, die; (for ammunition) Munitionsdepot, das; (for explosives) Sprengstofflager, das
    3) (Arms, Photog.) Magazin, das
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) das Magazin; Magazin-...
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) das Magazin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) das Magazin
    * * *
    maga·zine
    [ˌmægəˈzi:n, AM ˈmægəzi:n]
    n
    1. (publication) Zeitschrift f, Magazin nt
    to subscribe to a \magazine eine Zeitschrift abonnieren
    2. (gun part) Magazin nt
    3. MIL (depot) Depot nt; HIST Magazin nt
    4. COMPUT (in videotext system) Magazin nt
    * * *
    ["mgə'ziːn]
    n
    1) (= journal) Zeitschrift f, Magazin nt
    2) (in gun) Magazin nt
    3) (MIL: store) Magazin nt (HIST), Depot nt
    * * *
    magazine [ˌmæɡəˈziːn; US auch ˈmæɡəˌziːn] s
    1. MIL
    a) Munitionslager n, -depot n, besonders Pulvermagazin n
    b) Nachschub-, Versorgungslager n
    c) Magazin n, Kasten m (in Mehrladewaffen):
    magazine gun, magazine rifle Mehrladegewehr n
    2. TECH Magazin n, Vorratsbehälter m
    3. FOTO
    a) (Film)Magazin n
    b) Filmtrommel f
    4. Magazin n, Speicher m, Warenlager n, Lagerhaus n
    5. Vorrat m, Vorräte pl
    6. fig Vorrats-, Kornkammer f (fruchtbares Gebiet eines Landes)
    7. Magazin n, ( oft illustrierte) Zeitschrift
    mag. abk
    * * *
    noun
    1) (periodical) Zeitschrift, die; (news magazine, fashion magazine, etc.) Magazin, das
    2) (Mil.): (store) (for arms) Waffenkammer, die; (for ammunition) Munitionsdepot, das; (for explosives) Sprengstofflager, das
    3) (Arms, Photog.) Magazin, das
    * * *
    (press) n.
    Revue -n f. n.
    Heft -e n.
    Illustrierte f.
    Magazin -e n.
    Zeitschrift f.
    Zeitung -en f.

    English-german dictionary > magazine

См. также в других словарях:

  • Zeitschrift — wird ein Printmedium genannt, das in regelmäßigen Abständen, meist wöchentlich, 14 täglich oder monatlich, in gleicher, gehefteter oder gebundener Form erscheint. Elektronische Publikationen (Elektronische Zeitschriften) sind hinzugekommen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Zeitschrift — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Magazin • Illustrierte Bsp.: • Eine neue Zeitschrift erschien. • Penny schreibt für eine Frauenzeitschrift. • Ich kaufe jede Woche eine andere Zeitschrift …   Deutsch Wörterbuch

  • Illustrierte — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Zeitschrift • Magazin Bsp.: • Eine neue Zeitschrift erschien …   Deutsch Wörterbuch

  • Zeitschrift — Periodikum (fachsprachlich); Gazette; Heft; Zeitung; Blatt; Journal; Magazin * * * Zeit|schrift [ ts̮ai̮tʃrɪft], die; , en: geheftete, broschierte Druckschrift mit verschiedenen Beiträgen, Artikeln o. Ä., die meist regelmäßig (wöchentlich,… …   Universal-Lexikon

  • Illustrierte — Il|lus|trier|te [ɪlʊs tri:ɐ̯tə], die; n, n <ohne bestimmten Artikel im Plural: [viele] Illustrierte>: Zeitschrift mit Bildern und Artikeln allgemein interessierenden und unterhaltenden Inhalts: sie kauft immer viele Illustrierte. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • Illustrierte Zeitung — Kopf der Illustrirten Zeitung 1844 Die Illustrirte Zeitung erschien vom 1. Juli 1843 bis zum September 1944 im Verlag J. J. Weber in Leipzig. Verleger und Herausgeber war Johann Jacob Weber. Mitbegründer, technischer Leiter und Verbindungsmann zu …   Deutsch Wikipedia

  • Illustrierte — Das Pfennig Magazin , erstes Heft von 1833 Eine Illustrierte (Kurzform zu Illustrierte Zeitschrift) ist eine periodisch erscheinende Publikumszeitschrift mit besonders vielen Bildern. Stark illustrierte Zeitschriften insbesondere der… …   Deutsch Wikipedia

  • Illustrierte — die Illustrierte, n (Mittelstufe) eine Zeitschrift mit vielen Bildern Synonym: Journal Beispiel: Während der Fahrt liest sie oft in Illustrierten. Kollokation: eine Illustrierte abonnieren …   Extremes Deutsch

  • Neue Illustrierte — Die Neue Illustrierte war eine Illustrierte Zeitschrift, welche von 1946 bis 1966 bei M. DuMont Schauberg in Köln gedruckt wurde. Ab 1949 war Wolfgang Weber Chefredakteur. Zwischenzeitlich fungierte auch Werner Höfer als Chefredakteur. Beide… …   Deutsch Wikipedia

  • Illustrierte Reichsbanner Zeitung — Titelseite vom 26. Oktober 1929 Die Illustrierte Reichsbanner Zeitung, ab 1929 Illustrierte Republikanische Zeitung, war eine vom Reichsbanner Schwarz Rot Gold zwischen 1924 und 1933 herausgegebene Wochenzeitschrift, die neben den offiziellen… …   Deutsch Wikipedia

  • Zeitschrift Signal — Signal war eine NS Propagandazeitschrift, die von 1940 bis 1945 in zahlreichen europäischen Ländern veröffentlicht wurde. Im Deutschen Reich selbst erschien sie nicht. Die deutschsprachige Ausgabe wurde nur für die Schweiz produziert. Ein Vorbild …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»